|
*
|  | 1. Projektbeschreibung
|
| | Wir betreiben eine Webseite, die wir in niederländisch und evtl. englisch übersetzen möchten.
Bobex-Qualitätskontrolle: Interessentin möchte gerne ein detailliertes Angebot per E-mail bis zum 02.03.2010. Die Webseite enthält: Beschreibung der Region, Pauschalangebote, Unterkünfte. Für mehr Details siehe Punkt 2.
|
|
|
|
| | 2. Bitte beschreiben Sie kurz Ihre Aktivitäten und und wie oft Sie Übersetzer benötigen
|
| | [nur für aktivierte Anbieter: um diese Details einzusehen- Abonnement ODER Kredit Pack(mehr)]
|
|
|
|
*
| | 3. Was ist die Ausgangssprache (zu übersetzende Sprache)?
|
| | |
|
|
*
| | 4. Was ist die Zielsprache (in welche Sprache soll übersetzt werden)?
|
| | |
|
|
*
| | 5. Welche Art von Dokumenten möchten Sie übersetzen?
|
| | |
|
|
| | 6. Möchten Sie, dass der Übersetzer bestimmte Kenntnisse besitzt?
|
| | [nur für aktivierte Anbieter: um diese Details einzusehen- Abonnement ODER Kredit Pack(mehr)]
|
|
|
|
*
| | 7. Was ist die ungefähre Größe des Projektes?
|
| | [nur für aktivierte Anbieter: um diese Details einzusehen- Abonnement ODER Kredit Pack(mehr)]
|
|
|
|
| | 8. Ist der Text vertraulich?
|
| | |
|
|
*
| | 9. Wie lange werden Sie die Übersetzungsdienste beanspruchen?
|
| | [nur für aktivierte Anbieter: um diese Details einzusehen- Abonnement ODER Kredit Pack(mehr)]
|
|
|
|
| | 10. Interessieren Sie sich für ein Abonnement-System?
|
| | |
|
|
*
| | 11. Weist Ihr Projekt besondere Eigenschaften auf?
|
| | |
|
Bobex Deutschland
- 
Bobex.be
Bobex.fr
Bobex.lu
Bobex.nl
Bobex.co.uk
Bobex.se